FC2ブログ

CIA が南米で捏造した UFO 事件の証拠は? : Jacques Vallee からの返事

前置


・関心のある読み手は少ないと思うので、背景説明や予備知識の説明は省略。

・ソースに目を通さないと意味不明な筈。

コメント1


・Jacques Vallee の

The 2019 book authored by Vallee contains the statement, "I have secured a document confirming that the CIA simulated UFO abductions in Latin America (Brazil and Argentina) as psychological warfare experiments."


 という発言について、私の感想を述べる。

・問題の文書は公開されていない。文書の具体的内容も、どの組織が作成した文書なのかも不明。その文書自体が捏造でないことを示すものはなにもない。

・仮に…。UFO/ET abduction 事件を模擬した捏造工作を、CIA が南米で心理戦実験として実施したとすると、次の疑問が生じる。

  ・(a) abduction 事件が広く知られる前の 1950年代に、なぜ CIA が abduction 事件を捏造する必要があったのか?

  ・(b) 心理戦実験というが、その実験で被実験者の何をどう検証するつもりだったのか? 合理的な説明が思い浮かばない。そのニュースを見聞きした一般大衆の反応を調べることがその心理戦実験の目的だというのであれば、もっと安全かつ確実でコントロールされた科学的な実験方法がいくらでも想定可能。

  ・(c) CIA が「南米」で abduction 事件を模擬する合理的な理由や必然性が想定できない。データの科学的有用性と総合的なリスクを考慮すると南米で行う必然性は低い。

  ・(d) 実験件数が少なすぎる。言及されていない事例を含めてもたぶん、数例でしかない。これでは心理戦実験としてサンプルにもならない。

  ・(e) CIA を含め、米情報機関の秘密作戦の失敗率は低くない。大統領からの直接命令による秘密作戦でも何度も失敗してきた「実績」がある。CIA のこの心理戦実験が事実なら、例外的に全て成功したことになる。それは想定しがたい。

・よって、

UFO/ET abduction 事件を模擬した捏造工作を、CIA が南米で心理戦実験として実施した

 というのは、一種のアリバイ工作だろう。Phoenix Lights 事件の当夜に米軍が急遽、フレアを投下してアリバイ工作したように。


・ふたつめ。去年あたりから、私は Jacques Vallee に疑念を抱くようになった。具体的な説明は省略するが、幾つかの理由がある。

  ・一般論で言っても彼の立場からして、Jacques Vallee は情報撹乱工作の標的にされてきた可能性は十分想定できる。過去記事で取り上げたように、CIA の Kit Green でさえ情報撹乱工作の標的になった。

  ・標的どころか、Jacques Vallee 自身が独自の立場から積極的に情報工作に加担してきた可能性も私は排除しない。



機械翻訳(DeepL) と原文



2019年12月19日(木)
バレーは、CIAがUFO誘拐をシミュレートしているという主張を立証することを辞退した。

ジャック・ヴァレー博士は、彼の著書『禁断の科学-第4巻』に含まれる、ブラジルとアルゼンチンでCIAが模擬的にUFO誘拐を行ったことを確認する文書を確保したという主張を完全に立証しようとすることを拒否した。"私はこの問題に注意を喚起する義務があると感じました」とヴァレー氏は12月17日のメールで説明したが、文書を共有したり、その状況に関連する質問に答えることはしなかった。

"ラテンアメリカの真面目な研究者と話をすれば、彼らはこの分野では米国のufologistほどナイーブではないことに気づくでしょう」と彼は付け加えた。

しかし、その主張をしたのは中南米の研究者ではない。ヴァレー氏が執筆した2019年の本には、"CIAが中南米(ブラジルとアルゼンチン)で心理戦実験としてUFO拉致をシミュレートしたことを確認する文書を確保した "という記述があります。

広く知られているUFO研究者は、UFOトレイルからメールでコメントを求められました。メールでは、文書のコピーが最終的に求められていたこと、またはできるだけ多くの識別情報を明らかにしていました。バレエはそれらの質問や問題には対処しないことにした。

メールでの問い合わせでは、"声明の潜在的な重みと、なぜ研究者がその状況を取り巻く事実を立証することにかなり興味を持つのかを共感してほしい "と説明されていました。

バレエは完全に答えた。

親愛なるジャックへ
メッセージありがとうございます。ご存知のように、様々なコマンドーや社会工学的な作戦をカモフラージュするために、ユーフォロジーを使用するという問題は、古いものです。これは、非常に長い間使用されてきたPsyOpsテクニックのサブセットです(1917年のベルダンの戦線の上に聖母マリアの映像を投影したり、豚湾の潜水艦からキューバの上に宗教的な映像を投影したりなど)。
私よりもはるかに有能な歴史作家がすべてを記録しており、ラテンアメリカはその延長線上にあるに過ぎません。私は何の専門家でもありませんが、私のコンピュータ調査は、関連するケースが出てくるとTILT!になりがちです。だから私は政争に犬を飼っているわけではなく、データベースをゴミで汚さないようにしているだけなんです。だからこそ、この問題に注意を喚起する義務を感じました。ラテンアメリカの真面目な研究者に話を聞いてみると、彼らはこの分野ではアメリカのufologistほどナイーブではないことがわかるでしょう。
シーズンの最高の願いを込めて
ジャック

バレー氏には、情報機関が多くの潜在的な理由でUFOの話題を悪用していることは確かに確立されているが、CIAによる拉致シミュレーションの実際の確認は、実際には驚くべきことであることを理解してもらいたい、という内容のフォローアップメールが送られていた。それを確認する文書がないというのが正しいのかとの質問がありました。彼はすぐには返事をしませんでした。

このブログ記事の草稿は、その後、出版前にヴァレー博士と共有されました。これは、できるだけ正確に状況を報告し、さらにコメントする最後の機会を彼に提供するために行われました。

"依頼の内容や、明らかに私が保護する義務がある私の情報源については、これ以上のコメントはありません」と彼は12月19日のメールで返信した。

"私が参照した、または私の日記の編集に使用した文書のほとんどは、10年間アクセス禁止の大学に寄贈されました。だから、このような歴史的な詳細は、いずれ日の目を見ることになるだろう。"



Thursday, December 19, 2019
Vallee Declines to Substantiate Claim of CIA Simulating UFO Abductions

Dr. Jacques Vallee declined to attempt to fully substantiate the assertion contained in his book, Forbidden Science - Volume Four, that he secured a document confirming the CIA simulated UFO abductions in Brazil and Argentina. "I felt a duty to call attention to the issue," Vallee explained in a Dec. 17 email, but chose not to share the document or address pertinent questions surrounding its circumstances.

"If you talk to serious researchers in Latin America, you will find they are not as naive in this field as US ufologists," he added.

However, it was not researchers in Latin America who made the assertion. The 2019 book authored by Vallee contains the statement, "I have secured a document confirming that the CIA simulated UFO abductions in Latin America (Brazil and Argentina) as psychological warfare experiments."

The widely renowned UFO researcher was sent an email by The UFO Trail requesting comment, including any context he might provide, or clarify if the statement was, in hindsight, made in error. The email also made it clear a copy of the document was ultimately being sought, or as much identifying information as possible. Vallee chose not to address those questions and issues.

The email inquiry explained, "I hope you can empathize with the potential weight of the statement and why researchers would be quite interested in establishing facts surrounding its circumstances."

Vallee replied in full:

Dear Jack,
Thanks for your message, I appreciate your interest in the book. As you know, the question of the use of ufology to camouflage various commando or social engineering operations is an old one. It is a subset of PsyOps techniques that have been used for a very long time (projecting images of the Virgin Mary over the battle lines in Verdun in 1917, or religious images over Cuba from a sub in the Bay of Pigs, etc.)
Much more competent historical writers than me have documented all that, and Latin America is only a later-day extension. I am not an expert in any of it, but my computer surveys tend to go TILT! when some relevant cases come up. So I don’t have a dog in the political fight, I’m just trying to avoid polluting my databases with garbage. That’s why I felt a duty to call attention to the issue. If you talk to serious researchers in Latin America, you will find they are not as naive in this field as US ufologists.
With best wishes of the Season,
Jacques

A follow-up email was sent to Vallee, stating that while it has indeed been established that the intelligence community exploits the subject of UFOs for many potential reasons, it was hoped he could appreciate that actual confirmation of CIA abduction simulations would be extraordinary indeed. He was asked if it would be correct to say there is not a document confirming that to be the case. He did not immediately reply.

A draft of this blog post was subsequently shared with Dr. Vallee prior to publishing. It was done in an effort to report the circumstances as accurately as possible and offer him a final opportunity to comment further.

"I don’t have any further comments on the substance of the request or, obviously, about my source which I am obligated to protect," he replied in a Dec. 19 email.

"Most of the documents I have referred to, or used in the compilation of my diaries, have been donated to a University with a 10-year embargo on access ? specifically to avoid the kind of spurious quarrels that erupt in ufology on a regular basis. So I expect that historical details like these will see the light of day in due course."



出典


The UFO Trail: Vallee Declines to Substantiate Claim of CIA Simulating UFO Abductions - https://ufotrail.blogspot.com/2019/12/vallee-declines-to-substantiate-claim.html

(2020-06-18)
関連記事

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

横着者 (ご連絡はコメント欄にて)

Author:横着者 (ご連絡はコメント欄にて)

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR